Новые комментарии
Расписной потолок — это впервые в этой стране....
Очень примитивно.....
Сам дом нравится, а обстановка — нет!
Слишком безлико....
Чуть лучше чем у «дизайнеров».....
Размножились безработные....
Вот он источник жути....
С зелёнкой перебор конечно.....
Мощный сараище....
Здесь о чём угодно, но только не о дизайне интерье...
вообще отстой....
как обычно — никак
Ничего нового.....
Пёстрый примитив.....
Позорище !!!
СТЫДОБА !!!!
Ничему не наученные псевдодизайнеры.....
35 м кв ????
А несмотря на недостатки !!!
Позитивная квартира, с настроением.
о «вилле» сказать нечего. простецкая дача.
но когда уже автор выучит название острова? майорка.
о «вилле» сказать нечего. простецкая дача.
но когда уже автор выучит название острова? майорка.
эта же судьба постигла штаты Кентукки, Техас; доктора Фрейда и пр. И много других топонимов, фамилий и тд. Кстати, вы сами знаете, что дифтонги и трифтонги испанского в латинских странах будут читаться уже не как в Испании, так что говорить о русском, в котором считается правильными обе формы названия.
эта же судьба постигла штаты Кентукки, Техас; доктора Фрейда и пр. И много других топонимов, фамилий и тд. Кстати, вы сами знаете, что дифтонги и трифтонги испанского в латинских странах будут читаться уже не как в Испании, так что говорить о русском, в котором считается правильными обе формы названия.
прошу прощения, нас в свое время учили говорить только и исключительно Майорка, сейчас в словарях действительно зафиксированы оба варианта.
и все-таки лично я считаю этот путь не вполне верным (как с кофе или договорами). мы заимствуем слово из конкретного источника/языка, так и нужно заимствовать конкретную его форму.
однако это не лингвистический форум, поэтому — пардоньте! буду терпеть.